286. Ó, Jezu, ja túžim

286. Ó, Jezu, ja túžim

1. Ó, Jezu, ja túžim byť svätý, čistý!
Zaujmi trón v srdci, tým ma uisti.
Strieskaj všetky modly, stíš žiaľ môj i strach;
ó, zmy ma dnes v krvi belšie ako sneh!

Zbor: (: Belšie ako sneh, :)
ó, zmy ma dnes v krvi belšie, ako sneh.

2. Ó, Jezu, zla viacej vo mne nenechaj,
skonči dielo cele, blaho to mi daj,
bych Tvoj obraz v sebe odtlačený zrel
a umytý krvou ako sneh sa skvel. Zbor:

3. Ó, Jezu, ja v obeť Tebe prinášam
svoj život a všetko, čo som lebo mám.
Ach, poď, požehnaj mi tam na výsostiach
a umy ma v krvi belšie, ako sneh! Zbor:

4. Ó, Jezu, ja s túžbou Teba vyzerám!
Poď rýchle, obnov ma a posväť ma sám!
Ty nechceš, sklamaním aby dakto mrel,
tak zmy ma dnes v krvi, bych nad sneh sa skvel! Zbor:

5. Ó, Jezu, ja beriem za slovo Teba.
„Buď čistý!“ povedals‘ mi Vládca neba!
Srdce moje stíchlo, zmizol všetok strach;
umyté už v krvi je belšie nad sneh. Zbor:

hudba: neznámy
slová: James L. Nicholson
preklad: Mária Royová

originál piesne:

1. Lord Jesus, I long to be perfectly whole;
I want Thee forever to live in my soul.
Break down every idol, cast out every foe;
Now wash me, and I shall be whiter than snow.

Refrain
Whiter than snow, yes, whiter than snow.
Now wash me, and I shall be whiter than snow.

2. Lord Jesus, let nothing unholy remain,
Apply Thine own blood and extract ev’ry stain;
To get this blest cleansing, I all things forego—
Now wash me, and I shall be whiter than snow. [Refrain]

3. Lord Jesus, look down from Thy throne in the skies,
And help me to make a complete sacrifice.
I give up myself, and whatever I know,
Now wash me, and I shall be whiter than snow. [Refrain]

4. Lord Jesus, for this I most humbly entreat,
I wait, blessèd Lord, at Thy crucified feet.
By faith, for my cleansing, I see Thy blood flow,
Now wash me, and I shall be whiter than snow. [Refrain]

5. Lord Jesus, Thou seest I patiently wait,
Come now, and within me a new heart create;
To those who have sought Thee, Thou never saidst No,
Now wash me, and I shall be whiter than snow. [Refrain]

6. The blessing by faith, I receive from above;
O glory! my soul is made perfect in love;
My prayer has prevailed, and this moment I know,
The blood is applied, I am whiter than snow. [Refrain]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.