Mesa shooting changes Connecticut family's life