In Bulgaria, Ukrainian refugees are being relocated from hotels to containers