Uvalde School District police chief responds to claims