Spectators invade pitch as Saint-Etienne relegated