Francisco Luna : Prélude de choral Was trotzst denn du, Tyrann, so hoch, d'après Heinrich Schütz (orgue)

"En raison des développements politiques, sociaux et écologiques alarmants dans le monde entier...
Un prélude de choral pour orgue d'après :
Heinrich Schütz, Psaume n° 52 "Pourquoi te vanter, toi, le tyran ?"
tiré de : Psautier d'après des poèmes de Cornelius Becker op. 5 (1661)
Un grand merci à M. Piotr Grabowski pour avoir fourni ce magnifique soundfont d'orgue.
https://piotrgrabowski.pl/
copyright 2022 par Francisco Luna
Texte :
1 Pourquoi t'opposes-tu si haut, tyran ?
Pour que tu puisses faire du mal,
Le Dieu pieux est encore vivant,
Il voit ta folie meurtrière,
Aucun rasoir n'est aussi tranchant,
Que ta langue fausse qui coupe
Par le mensonge et la calomnie.

2 Tu as manqué à la crainte de Dieu et à l'honneur
Tu t'es détourné méchamment,
ce qui est pénible pour les autres,
C'est ce à quoi ton cœur aspire,
Pour le bien tu aimes le mal,
Ta langue vénéneuse attriste
Plus d'un cœur innocent et pieux.

3 Pour cela, la colère et la vengeance de Dieu
te trouvera en son temps,
Sa fureur te rendra malheureux
Entraîné dans tes péchés,
Elle t'exterminera avec le moignon et la tige,
Il effacera ta mémoire
De la terre de la vie.

4 Le juste qui regarde ces choses,
craint Dieu et dit en riant :
Vois-tu, est-ce là l'homme le plus hardi
Qui peut se montrer si méchant ?
Ne croyez pas que Dieu soit sa consolation,
Il s'est beaucoup appuyé sur sa richesse
Et a fait un grand mal.

5 Je serai dans la maison de Dieu
Comme un olivier verdoyant,
Ta grâce donne du réconfort à mon cœur
Et me rend audacieux et hardi,
Je t'attends, je te loue à jamais,
Tu fais le bien, tu ne détruis rien,
C'est la joie des croyants." (Francisco Luna)
Source : Choralbearbeitung "Was trotzst denn du, Tyrann, so hoch" nach Heinrich Schütz (Orgel) - by F. Luna (vidéo YouTube de Francisco Luna, 19 janv. 2022) : https://www.youtube.com/watch?v=AEXIyTd72-s
Fair use invoked/Usage loyal invoqué.