President Biden and First Lady pay respects to school shooting victims in Uvalde, Texas