A real estate analyst talks about why homeownership is becoming so difficult