Beto O'Rourke disrupted Governor Greg Abbott's press conference on the school shooting in Texas