Viral video shows United Airlines worker fighting with passenger in New Jersey