Biden urges action after deadly U.S. school shooting