Martin County students who shared racist photo could face more severe punishment