Nevada man found guilty of raping, killing teenage friend