Investigation into racist photo taken outside middle school completed, Martin County school leaders say