Woman released from the Azovstal plant says the Ukrainian military held people hostage