'The District is obligated to act': Kiel School District sends letter to families amid Title IX investigation