Realtor group predicts U.S. housing market to slow after interest rate hike