Middle School accused of sexual harrassment over pronouns