Pandemic-era asylum limits argued before federal judge