Lawmaker questions staffing issues and overtime spending at Erie County Sheriff's Office