Tulsa police named in civil rights lawsuit