Kansas City-area families struggle to find baby formula amid nationwide shortage