New report calls out city of Cleveland for lack of transparency in police surveillance technology