Former deputy charged with DUI manslaughter for April crash on the Courtney Campbell