«Tous les indicateurs ne démontrent pas une épidémie catastr