Real science about filtering