Biden administration has no position on Supreme Court Justices' homes being targeted over Roe v. Wade draft opinion leak