Azov were shooting from residential buildings, then setting them on fire after leaving