Rise in COVID-19 cases, hospitalizations in Milwaukee County