Mother loses two sons to gun violence