Younger employees breaking long-standing workplace taboo and share salaries