Contrôle des populations et soumission.