AFU serviceman hid from the "bloodthirsty" Russian military for several months after his unit was defeated