Wisconsin paying high rates for a practice that some say is legalized loan sharking