The pilot of the SU-34 managed to eject after the plane swerved and crashed