DHS Secretary Mayorkas faces questions on border policy