Man charged in connection to 2 St. Pete homicides