NOITE DE ACAMPAMENTO - SONS DA NATUREZA - CAMPING NIGHT NATURE SOUNDS - WHITE NOISE - RUIDO BRANCO

(english below)
Entre em contato com a natureza.
Depois de sentar em volta da fogo com os amigos, conversando, comendo, tomando uma bebida quente, um vinho ou até uma cerveja e compartilhando historias e risadas, é hora de descansar.
Entre em sua barraca, se acomode no saco de dormir, apague as lanternas e relaxe.
Escute o vento passando pelas arvores e balançando as folhas.
Preste atenção aos insetos, grilos e cigarras que começam a serenata da vida noturna na natureza.
Deixe-se envolver pela escuridão, pelo ar gelado que aos poucos vai se aquecendo dentro da barraca com sua respiração.
Escute o silencio que só é quebrado pela sua respiração e pela calma vida ao seu redor.
Relaxe.

Get in touch with nature.
After sitting around the fire with friends, talking, eating, having a hot drink, wine or even a beer and sharing stories and laughter, it's time to rest.
Get into your tent, settle into your sleeping bag, turn off the flashlights and relax.
Listen to the wind passing through the trees and swaying the leaves.
Watch out for bugs, crickets and cicadas that begin to serenade the nightlife in the wild.
Let yourself be enveloped by the darkness, by the icy air that slowly warms up inside the tent with your breath.
Listen to the silence that is only broken by your breathing and the calm life around you.
Relax.