Media largely avoid coverage of missing Texas soldier who tried to save migrants