Border agents forced to make ‘split-second’ decision