Ukraine war ‘a horror story of violations against civilians