Sam Rockwell Insisted His Animated Character in The Bad Guys Have Dance Choreographer | Tonight Show