California man released after being exonerated in 1990 murder