New Mexico fines 'Rust' movie company nearly $137K