New Mexico fines 'Rust' the maximum amount for gun safety failures