Fleeing Ukrainians find refuge in medieval Irish castle