Promoteur de la théorie du genre dans ses contenus, Disney au cœur d’une polémique