Demonstrators protest killing of Patrick Lyoya in Michigan