KC Pet Project attributes owner surrenders to lack of viable housing, veterinary care