How sound can change the shape of water